杜牧的江上逢友人的翻译大意在江上跟回归故乡的友人相逢,我们停下船来把酒言欢,一同在江边徜徉流连。直到暮云笼罩了近处的村庄和远处的三峡,江中的晚潮也澎湃起来,潮水拍打着江岸,激起寒雨一样的水雾。我已不想再给家人写什么思亲的诗篇了,就请您给我带回一封家书吧。倘若您回去的时候看到家乡的菊花盛开,就请您替我问一问,我走后这菊花已经开过几回了。注释:故国;故乡。归人:回归家乡的人,指作者的友人。一个归人点明了作者的行进方向,即友人自江南返回西安,而作者是自西安向江南行进。兰棹:用香兰熏过的船橹,泛指橹,划船的工...
更新时间:2024-12-10标签: 贵州国顺酒业杜牧贵州国顺酒业沉封酒 全文阅读